pourquoi ce blog / why this blog

Mila and Eva,

nous avons ouvert ce blog pour que vous sachiez combien nous vous aimons et vous nous manquez!!!!

comme à toute la famille et les amis: 

Maman, Grand-Maman, Louise, Antoine, Alexandre ,tous les cousins , amis de France et des Pays-Bas

 Cleo et Claire

we have opened this blog for you so that you know that we love you and miss you soooooo much!!!!

and so do the whole family and friends:

Maman, Grand-Maman, Louise, Antoine, Alexandre, all the cousins, friends from France and the NL

Cleo et Claire